ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ, ಆರ್.ಆರ್.ಸಿಗೆ ಕೋಟ ಶಿವರಾಮ ಕಾರಂತ ರ ಮಕ್ಕಳ ಭೇಟಿ ೨೭.೦೭.೨೦೨೩

 

ಕೋಟ ಶಿವರಾಮ ಕಾರಂತರ ಮಕ್ಕಳು ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ ಹಾಗೂ ಆರ್.ಆರ್.ಸಿಗೆ ಭೇಟಿಕೊಟ್ಟರು.

ಸೇಡಿಯಾಪು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಹಾಗೂ ಉಪಾಧ್ಯಾಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ : ಜುಲೈ ೧, ೨೦೨೩, ಗೀತಾಂಜಲಿ ಸಭಾಂಗಣ, ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ ಕಾಲೇಜು ಆವರಣ, ಉಡುಪಿ

 

ಸೇಡಿಯಾಪು ಕೃಷ್ಣ ಭಟ್ಟ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಹಾಗೂ ಉಪಾಧ್ಯಾಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಗೆ ಆಯ್ಕೆ

   ¥ÉÇæ. J.«. £ÁªÀqÀ CªÀjUÉ  2023gÀ ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÅ ¥Àæ±À¹Û

 

 

»jAiÀÄ ¸Á»w, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ ¥ÉÇæ. J.« £ÁªÀqÀ CªÀgÀÄ 2023£Éà ¸Á°£À ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÅ PÀȵÀÚ ¨sÀlÖ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀPÉÌ DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀÄvÁÛgÉ.PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ, ¸Á»vÀå, ªÁåPÀgÀt, ¨sÁµÁ ±Á¸ÀÛç, PÀxÀ£À PÁªÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ªÀĺÀvÀézÀ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÅ PÀȵÀÚ ¨sÀlÖgÀ £É£À¦£À°è F ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ gÁµÀÖçPÀ« UÉÆëAzÀ ¥ÉÊ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À PÉÃAzÀæzÀ DqÀ½vÁ¢üPÁj qÁ. ©. dUÀ¢Ã±ï ±ÉnÖ CªÀgÀÄ ¥ÀwæPÁ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è w½¹gÀÄvÁÛgÉ. ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄÄ gÀÆ 10000/-ºÁUÀÆ ¥Àæ±À¹Û ¥sÀ®PÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.

ºÀA¦ PÀ£ÀßqÀ «.«AiÀÄ «±ÁæAvÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àæ¸ÁgÁAUÀ ªÀiÁf ¤zÉðñÀPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ EªÀgÀÄ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀzÀ ¨sÀAqÁgïPÁ¸ïð PÁ¯ÉÃdÄ ºÁUÀÆ ºÀA¦ PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ°è MlÄÖ 38 ªÀµÀðUÀ¼À ¨sÉÆÃzÀ£Á£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. 1980jAzÀ ««zsÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ C¥ÁgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ºÀA¦ «.«AiÀÄ . ¥Àæ¸ÁgÁAUÀzÀ ¤zÉðñÀPÀgÁV,  rãï DV,  ¹ArPÉÃmï ¸ÀzÀ¸ÀågÁV ºÁUÀÆ ¸É£Émï ¸ÀzÀ¸ÀågÁV ««zsÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. ¥ÉÇæ. £ÁªÀqÀ CªÀgÀÄ zÁ¸À¸Á»vÀå ¸ÀA¸ÀÌöÈw «±ÀéPÉÆñÀ, zÁæ«qÀ eÁÕw¥ÀzÀPÉÆñÀ, PÀ£ÀßqÀ EAVèµï ±À§ÝPÉÆñÀ, PÀ£ÀPÀ«²µÀÖ ¥ÀzÀPÉÆñÀ, ¨Áåj¤WÀAlÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ eÁ£À¥ÀzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ‘UÁæªÀÄ ZÀjvÀæPÉÆñÀ’ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è GqÀĦ f¯Áè PÉÆñÀzÀ ¥ÀæzÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁVzÁÝgÉ.

¥ÉÇæ. £ÁªÀqÀ CªÀgÀÄ 30 ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. 29 UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹zÁÝgÉ. C®èzÉ eÁ£À¥ÀzÀ, zÁ¸À ¸Á»vÀå, ºÀ¸ÀÛ¥Àæw ±Á¸ÀÛçPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ £ÀÆgÁgÀÄ ¥ËæqsÀ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß  ªÀÄAr¹zÁÝgÉ.

CªÀgÀÄ  ¦£ï¯ÁåAr£À ¥ÉÇÃPï¯ÉÆÃgï (folklore s ¸ÉƸÁÊnAiÀÄ ¥sɯÉÆUËgÀªÀ, PÀÄ.². eÁ£À¥ÀzÀ ¥Àæ±À¹Û, PÀ£ÁðlPÀ vÀļÀÄCPÁqÉ«Ä UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹Û, ªÀzsÀðªÀiÁ£À ¸Á»vÀå ¥Àæ±À¹Û, PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥ÀŸÀÛPÀ §ºÀĪÀiÁ£À, PÀ£ÀPÀ²æà ¥Àæ±À¹Û ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ±À¹ÛUÀ½UÉ  ¨sÁd£ÀgÁVzÁÝgÉ.

                         

 qÁ. AiÀÄÄ.¦ G¥ÁzsÁåAiÀÄ ºÁUÀÆ qÁ. ¸ÀIJïÁ  ¦. G¥ÁzsÁåAiÀÄ ¥Àæ±À¹Û ¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀQ  qÁ. ¸Á¬ÄVÃvÁ CªÀjUÉ

¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀQ, eÁ£À¥ÀzÀ ¸Á»w ²æêÀÄw ¸Á¬ÄVÃvÁ  CªÀgÀÄ gÁµÀÖçPÀ« UÉÆëAzÀ ¥ÉÊ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉÆqÀªÀiÁqÀĪÀ qÁ. AiÀÄÄ.¦ G¥ÁzsÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ qÁ. ¸ÀIJïÁ ¦. G¥ÁzsÁåAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥Àæ±À¹ÛUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝgÉ. §ºÀĨsÁµÁ «zÁéA¸ÀgÀÄ, ºÁUÀÆ vÀļÀĤWÀAlÄ gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ªÀĺÀvÀézÀ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrgÀĪÀ qÁ. AiÀÄÄ.¦ G¥ÁzsÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ qÁ. ¸ÀIJïÁ ¦. G¥ÁzsÁåAiÀÄ CªÀgÀ £É£À¦£À°è F ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ gÁµÀÖçPÀ« UÉÆëAzÀ ¥ÉÊ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À PÉÃAzÀæzÀ DqÀ½vÁ¢üPÁj qÁ.©. dUÀ¢Ã±ï ±ÉnÖ ¥ÀwæPÁ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è w½¹zÁÝgÉ. ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄÄ gÀÆ. ºÀvÀÄÛ¸Á«gÀ ºÁUÀÆ ¥Àæ±À¹Û ¥sÀ®PÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.

 qÁ. ¸Á¬ÄVÃvÁ CªÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ¤mÉÖ ¥ÀjUÀtÂvÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ªÀiÁ£À«PÀ «¨sÁUÀzÀ ¥Àæ¨sÁgÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¨sÁµÁ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ‘vÀļÀĪÀ ¥Àj¥ÀÅqÀÄ ¥ÉÇtÚªÀÄÆ®PÀmï’ JA§ «µÀAiÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ PÀÄ¥ÀàA£À zÁæ«rAiÀÄ£ï «.«.¬ÄAzÀ ¦JZï.r ¥ÀzÀ« UÀ½¹zÁÝgÉ. gÁµÀÖçPÀ« UÉÆëAzÀ ¥ÉÊ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À PÉÃAzÀæzÀ ‘History of Bunts” ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄQAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. PÀ£ÁðlPÀ vÀļÀÄ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ‘vÀļÀĪÉgï vÉ£À¸ï C¸ÀgïzÀ ¥ÉÇ®Äð w¯ïð’ eÁ£À¥ÀzÀ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ ¤WÀAlÄ AiÉÆÃd£É, eÁ£À¥ÀzÀ «.«.AiÀÄ ‘PÀ£ÀßqÀ eÁ£À¥ÀzÀ £ÀÄrPÉÆñÀ’ ªÀÄÄAvÁzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ºÁUÀÆ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛAiÀiÁV ¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ. qÁ. ¸Á¬ÄVÃvÁ CªÀgÀÄ ¤mÉÖ «.«. vÀļÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæzÀ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÁVAiÀÄÆ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢zÁÝgÉ. CªÀgÀ 25PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ. C®èzÉ JgÀqÀÄ £ÉÆÃlUÀ¼ÀÄ (PÀªÀ£À ¸ÀAUÀæºÀ), PÀ£ÀßqÀ £ÀÄr PÀ°PÉUÉÆAzÀÄ PÉʦr, ªÉÊzÀå¸ÁgÀ (d£À¥ÀzÀ OµÀ¢ü)  ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ.  ‘PÀgÁªÀ½AiÀÄ ¨ÉøÁAiÀÄzÀ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ’ EzÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV, vÀļÀÄ eÁÕw ¥ÀzÀ¸ÀAZÀAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÁV ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁVzÁÝgÉ.  E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ gÀƪÁjUÀ¼ÁVzÁÝgÉ.

ಪೊಳಲಿ ಶೀನಪ್ಪ ಹೆಗ್ಗಡೆ ಮತ್ತು ಎಸ್.ಆರ್. ಹೆಗ್ಡೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ (೩.೦೬.೨೦೨೩)

 

vÀļÀÄ£Ár£À EwºÁ¸À gÀZÀ£É CUÀvÀå -  qÁ. ¥ÀÅArPÁÊ UÀt¥ÀAiÀÄå ¨sÀmï

 

vÀļÀÄ£Ár£À°è ®¨sÀå«gÀĪÀ 2000 ±Á¸À£ÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À £Àqɹ vÀļÀÄ£Ár£À ¸ÀªÀÄUÀæ EwºÁ¸À gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ JAzÀÄ ¸Á»w, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ qÁ. ¥ÀÅArPÁÊ UÀt¥ÀAiÀÄå ¨sÀmï C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀlÖgÀÄ. gÁµÀÖçPÀ« UÉÆëAzÀ¥ÉÊ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À PÉÃAzÀæ, ªÀÄtÂ¥Á® CPÁqÉ«Ä D¥sï ºÉÊAiÀÄgï EzÀgÀ JdÄPÉñÀ£ï ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ D±ÀæAiÀÄzÀ°è JA.f.JA PÁ¯ÉÃf£À VÃvÁAd° ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è ±À¤ªÁgÀ (3.6.2023)¥ÉǼÀ° ²Ã£À¥Àà ºÉUÀÎqÉ ªÀÄvÀÄÛ J¸ï.Dgï. ºÉUÉØ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ¥Àæ±À¹Û ¹éÃPÀj¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.

vÀļÀÄ£Ár£À EwºÁ¸ÀzÀ PÀÄjvÀÄ 50PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄAqÀ£ÉAiÀiÁVzÀÄÝ, PÀgÁªÀ½AiÀÄ EwºÁ¸À CjAiÀÄĪÀ D¸ÀPÀÛjUÉ MAzÉqÉ ®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ  ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÉÃ¼É zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÈwAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÉÆgÀvÀgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¥ÉǼÀ° ²Ã£À¥Àà ºÉUÀÎqÉ, ¥ÀPÀð¼À UÀt¥Àw gÁªï, ªÀÄAeÉñÀégÀ UÉÆëAzÀ ¥ÉÊUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ±ÀæªÀÄzÀ ¥sÀ®ªÁV vÀļÀÄ£Ár£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉ EwºÁ¸ÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ ¨sÀzÀæ §Ä£Á¢ ¹QÌzÀAvÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀgÁªÀ½AiÀÄ°è ºÀªÁå¹ EwºÁ¸À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁgÀgÀ ¸ÀASÉå QëÃtªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ DvÀAPÀPÁj «µÀAiÀÄ. AiÀÄĪÀ d£ÀgÀÄ EwºÁ¸À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, ¨sÁµÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈw d£ÀfêÀ£ÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀĪÀÅ ¥ÁæzÉòPÀ EwºÁ¸ÀPÉÌ ºÉaÑ£À MvÀÄÛ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÀÄ.

vÉAPÀ¤rAiÀÄÆj£À ¸ÀPÁðj ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæzÀ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÁzÀ qÁ. ¸ÀÄgÉñï gÉÊ CªÀgÀÄ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ¸ÀÌöÈvÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¹ ªÀiÁvÀ£Ár ‘qÁ. UÀt¥ÀAiÀÄå ¨sÀmï CªÀgÀÄ «zÀévï ªÀ®AiÀÄzÀ ¸ÀªÀå¸Áa, C®èzÉ vÀļÀÄ£ÁqÀÄ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß  zÁR°ÃPÀgÀt ªÀiÁqÀĪÀ ±ÉÊ°UÉ ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀªÀgÀÄ. ZÀjvÉæ, °¦±Á¸ÀÛç, AiÀÄPÀëUÁ£À, £ÁlPÀ ¸À»vÀ J¯Áè PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÁÝgÉ. GzÁgÀªÁ¢ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÁVzÀÝ CªÀgÀÄ UÀA©üÃgÀªÁ¢ aAvÀPÀ JAzÀgÀÄ.

100 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ  UÀt¥Àw gÁªï LUÀ¼ï CªÀgÀ ‘zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ ¥ÁæaãÀ EwºÁ¸À’ JA§ PÀÈw ªÀÄgÀĪÀÄÄzÀætUÉÆArzÀÄÝ  CzÀ£ÀÄß ªÀiÁºÉAiÀÄ AiÀÄƤªÀ¸Àð¯ï ¥Éæ¸ï£À ªÀÄÄRå ¸ÀA¥ÁzÀQ ¤ÃvÁ E£ÁAzÁgï ©qÀÄUÀqÉ UÉƽ¹CgÀÄ. PÀÈwAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ qÁ. ¥ÁzÉÃPÀ®Äè «µÀÄÚ ¨sÀlÖ PÀÈwAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. JA.f.JA PÁ¯ÉÃf£À ¥ÁæA±ÀÄ¥Á® ¥ÉÇæ. ®Që÷äãÁgÁAiÀÄt PÁgÀAvÀ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ¯ÉÃRQ DvÁær CªÀÄÈvÁ ±ÉnÖ, ²Ã£À¥Àà ºÉUÉØ ªÀÄvÀÄÛ J¸ï.Dgï. ºÉUÀÎqÉ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. gÁµÀÖçPÀ« UÉÆëAzÀ ¥ÉÊ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À PÉÃAzÀæzÀ DqÀ½vÁ¢üPÁj qÁ.©. dUÀ¢Ã±ï ±ÉnÖ  CwyUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. ZÉüÁågÀÄUÀÄvÀÄÛ J¸ï.Dgï.ºÉUÉØ ZÁjmÉç¯ï læ¸ïÖ CzsÀåPÉë  qÁ. EA¢gÁ ºÉUÉØ ¥Áæ¸ÁÛ«PÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. ²æêÀÄw ¸ÀįÉÆÃZÀ£À gÁWÀªÉÃAzÀæ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀvÀæ ªÁa¹zÀgÀÄ.  gÁªÀiÁAf PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ.